法律資訊
隱私權政策
最後更新:
本譯文僅為方便閱讀而提供。如與英文版本有出入,以英文版本為準。
長話短說
- 我們保存 App 運作所需的資料:你的帳號、學習進度和購買紀錄。
- 沒有廣告、沒有追蹤、沒有第三方分析。我們不會販售你的資料。
- 你可以隨時在 App 中刪除帳號,你的資料也會一併刪除。
我們是誰
PreWatch 由獨立開發者 Stanislav Nevmyvaka 製作,並由其對你的資料負責。對本政策有任何疑問,請寫信至 stas@getprewatch.app。
我們蒐集的資料
- 帳號。 你透過「使用 Apple 登入」或 Google 登入所提供的姓名和電子郵件地址。如果你使用 Apple 的「隱藏我的電子郵件」,我們只會收到一個轉寄地址。
- 學習資料。 你的英文等級與等級測驗的答案、你學習及標示為已看的電影和影集、你已掌握或正在學的單字、你的複習排程和連續天數。
- 上架許願。 你請我們新增的電影和影集。
- 購買紀錄。 你購買 Premium 時,App Store 會將交易資料傳送給我們:產品、購買日期與到期日期,以及交易 ID。我們用它為你的帳號解鎖 Premium。付款由 Apple 收取;我們永遠看不到你的卡片資料。
留在你 iPhone 上的資料
- 釋義翻譯成你所用語言的譯文,由 Apple 的裝置端翻譯產生。
- 每日複習提醒,由你的 iPhone 排程。
- 外觀等 App 設定。
我們不做的事
我們不顯示廣告。我們不使用第三方分析或廣告工具,不會跨 App 或網站追蹤你,也不會販售或分享你的資料。
我們如何使用你的資料
用於運作你的帳號、建立你的單字表和複習、顯示你的進度、解鎖 Premium、回覆你的電子郵件,以及決定接下來新增哪些作品。我們這麼做是為了提供你註冊使用的 App,也因為我們在維持 App 正常運作及改善片庫方面具有正當利益。
誰替我們處理資料
- Supabase 用於登入,以及儲存你的帳號和進度的資料庫。
- Vercel 用於託管 App 所連線的 PreWatch 伺服器,以及本網站。
- Apple 用於「使用 Apple 登入」和 App Store 付款。
- Google 用於 Google 登入(若你選擇使用)。
它們僅為向我們提供服務而處理你的資料。它們的伺服器可能位於你所在的國家或地區以外。
我們保存多久
只要你的帳號還在,我們就會保存。你刪除帳號後,你的帳號和學習資料會從我們的資料庫中移除。Apple 會自行保存 App Store 購買紀錄。
你的權利
你可以要求取得你的資料副本、要求我們更正或刪除資料,或反對我們使用資料的方式:請寫信至 stas@getprewatch.app。你也可以自行在「我的 → 設定 → 刪除帳號」中刪除帳號。如果你住在歐盟或英國,也可以向當地的資料保護機關提出申訴。
兒童
PreWatch 並非為未滿13歲的兒童設計,我們也不會在知情的情況下蒐集他們的資料。如果你認為有兒童向我們提供了資料,請寫信告訴我們,我們會將其刪除。
政策變更
如果我們修改本政策,會更新此頁面和頂部的日期。
聯絡方式
Stanislav Nevmyvaka · stas@getprewatch.app