Chính sách quyền riêng tư

Chúng tôi là ai

PreWatch được tạo ra bởi Stanislav Nevmyvaka, một nhà phát triển độc lập và là bên chịu trách nhiệm về dữ liệu của bạn. Nếu có bất kỳ thắc mắc nào về chính sách này, hãy viết thư tới stas@getprewatch.app.

Chúng tôi thu thập những gì

• Tài khoản. Tên và địa chỉ email của bạn từ “Đăng nhập bằng Apple” hoặc đăng nhập bằng Google. Nếu bạn dùng “Ẩn địa chỉ email” của Apple, chúng tôi chỉ nhận được một địa chỉ chuyển tiếp.
• Học tập. Trình độ tiếng Anh và câu trả lời bài kiểm tra trình độ của bạn, các phim lẻ và phim bộ bạn học và đánh dấu đã xem, những từ bạn đã biết hoặc đang học, lịch ôn tập và chuỗi ngày học của bạn.
• Yêu cầu phim. Các phim lẻ và phim bộ bạn đề nghị chúng tôi thêm vào.
• Giao dịch mua. Khi bạn mua Premium, App Store gửi cho chúng tôi thông tin giao dịch: sản phẩm, ngày mua và ngày hết hạn, cùng các mã giao dịch. Chúng tôi dùng thông tin này để mở khóa Premium cho tài khoản của bạn. Apple nhận thanh toán; chúng tôi không bao giờ thấy thông tin thẻ của bạn.

Những gì nằm lại trên iPhone của bạn

• Bản dịch nghĩa sang ngôn ngữ của bạn, do tính năng dịch trên thiết bị của Apple thực hiện.
• Lời nhắc ôn tập hằng ngày, do iPhone của bạn lên lịch.
• Cài đặt ứng dụng, chẳng hạn như giao diện.

Những điều chúng tôi không làm

Chúng tôi không hiển thị quảng cáo. Chúng tôi không dùng công cụ phân tích hay quảng cáo của bên thứ ba, không theo dõi bạn trên các ứng dụng hay trang web, và không bán hay chia sẻ dữ liệu của bạn.

Cách chúng tôi sử dụng dữ liệu của bạn

Để vận hành tài khoản của bạn, tạo danh sách từ và các lượt ôn tập, hiển thị tiến độ, mở khóa Premium, trả lời email của bạn và quyết định sẽ thêm phim nào tiếp theo. Chúng tôi làm vậy để cung cấp ứng dụng mà bạn đã đăng ký sử dụng, và vì chúng tôi có lợi ích hợp pháp trong việc duy trì hoạt động của ứng dụng và cải thiện danh mục phim.

Ai xử lý dữ liệu thay chúng tôi

• Supabase cho việc đăng nhập và cơ sở dữ liệu lưu tài khoản cùng tiến độ của bạn.
• Vercel để lưu trữ máy chủ PreWatch mà ứng dụng kết nối tới, và trang web này.
• Apple cho “Đăng nhập bằng Apple” và thanh toán qua App Store.
• Google cho đăng nhập bằng Google, nếu bạn chọn cách này.

Các bên này chỉ xử lý dữ liệu của bạn để cung cấp dịch vụ của họ cho chúng tôi. Máy chủ của họ có thể đặt ngoài quốc gia của bạn.

Chúng tôi lưu giữ trong bao lâu

Chừng nào bạn còn tài khoản. Khi bạn xóa tài khoản, dữ liệu tài khoản và dữ liệu học tập của bạn sẽ bị xóa khỏi cơ sở dữ liệu của chúng tôi. Apple tự lưu giữ hồ sơ riêng về các giao dịch mua trên App Store.

Quyền của bạn

Bạn có thể yêu cầu bản sao dữ liệu của mình, yêu cầu chúng tôi sửa hoặc xóa dữ liệu, hoặc phản đối cách chúng tôi sử dụng dữ liệu: hãy viết thư tới stas@getprewatch.app. Bạn có thể tự xóa tài khoản trong Hồ sơ → Cài đặt → Xóa tài khoản. Nếu bạn sống ở EU hoặc Vương quốc Anh, bạn cũng có thể khiếu nại với cơ quan bảo vệ dữ liệu nơi bạn sống.

Trẻ em

PreWatch không dành cho trẻ em dưới 13 tuổi, và chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu của các em. Nếu bạn cho rằng một trẻ em đã cung cấp dữ liệu cho chúng tôi, hãy viết thư cho chúng tôi và chúng tôi sẽ xóa dữ liệu đó.

Thay đổi

Nếu thay đổi chính sách này, chúng tôi sẽ cập nhật trang này và ngày ở đầu trang.

Liên hệ

Stanislav Nevmyvaka · stas@getprewatch.app