法律信息
使用条款
最后更新:
本译文仅为方便阅读而提供。如与英文版本有出入,以英文版本为准。
本条款适用于你对 PreWatch App 和本网站的使用。使用 PreWatch 即表示你同意本条款以及 Apple 的《标准最终用户许可协议》,后者适用于你从 App Store 下载的 App。
PreWatch 是什么
PreWatch 帮助你在观看电影和剧集之前,从中学习英语词汇。它不提供电影或剧集的流媒体播放、销售或链接;你照常在你原本就能观看的地方观看。
你的账号
你通过 Apple 或 Google 登录。一个账号仅限一人使用。请妥善保管你的登录信息;你需要对账号内发生的一切负责。你可以随时在“我的 → 设置 → 删除账号”中删除账号。
免费内容与 Premium
- 免费内容:每部剧集的第一集、标为免费的电影,以及对你已学单词的复习。
- Premium 解锁每一部电影和每一集剧。它在 App 内以按月或按年订阅的形式出售,也可以一次性永久购买。购买前,App 会显示价格。
- 确认购买时,费用将从你的 Apple 账户中扣除。
- 除非在当前周期结束前至少24小时关闭自动续订,否则订阅将自动续订。续订费用将在当前周期结束前24小时内从你的账户中扣除。
- 可在 iPhone 的“设置”中管理或取消订阅。取消后将不再续订下一期;Premium 会保留到你已付费的周期结束。
- 永久是指只要 PreWatch 仍在提供,你就可以使用 Premium。
- 退款由 Apple 在 reportaproblem.apple.com 处理。
- 删除 PreWatch 账号不会取消 App Store 订阅。
上架申请
申请是一张选票,而不是订单。票数最多的作品会优先上架,但我们无法保证某部作品一定会上架,也无法保证上架时间。每天最多可申请 2 部作品。作品上架后,可能免费,也可能属于 Premium。
内容
词表、引用的台词和时间戳均来自字幕,并以简短摘录的形式展示,帮助你学习。电影和剧集的名称以及引用的台词归其各自所有者所有。PreWatch 与任何制片公司、电视网或流媒体平台均无关联,也未获得其认可。PreWatch 中的海报均为原创插画。
释义、等级和词表借助包括 AI 在内的自动化工具生成,可能存在错误。发现错误时,请告诉我们。
使用规范
请勿复制或转售 PreWatch 的词表,请勿抓取 App 或其服务器的数据,请勿对其进行逆向工程,也请勿利用它从事违法活动。我们可能会暂停有此类行为的账号。
PreWatch 的变化
我们会持续改进 PreWatch,因此功能和作品会有所变化。我们会尽力保持其正常运行,但无法保证它始终可用。
责任
PreWatch 按“现状”提供。在法律允许的范围内,我们不对间接或后果性损失承担责任,我们的全部责任以你在提出索赔前12个月内为 PreWatch 支付的金额为限。本条款中的任何内容均不限制你依据消费者保护法享有的权利。
终止使用
你可以随时停止使用 PreWatch 并删除账号。
条款变更
我们会在此发布变更,并更新顶部的日期。如果你在变更后继续使用 PreWatch,即适用新条款。
适用法律
本条款受 [YOUR COUNTRY] 法律管辖,但不影响你所在地的消费者保护法为你提供的保护。
联系方式
Stanislav Nevmyvaka · stas@getprewatch.app