Termini di utilizzo

Questi termini regolano l’uso dell’app PreWatch e di questo sito. Usando PreWatch accetti questi termini e il Contratto di licenza standard per l’utente finale di Apple, che si applica all’app che scarichi dall’App Store.

Cos’è PreWatch

PreWatch ti aiuta a imparare il vocabolario inglese di film e serie prima di guardarli. Non trasmette, non vende e non offre link a film o episodi; li guardi dove puoi già farlo.

Il tuo account

Accedi con Apple o Google. Un account è per una sola persona. Proteggi il tuo accesso; sei responsabile di ciò che accade nel tuo account. Puoi eliminarlo in qualsiasi momento in Profilo → Impostazioni → Elimina account.

Gratis e Premium

• Gratis: il primo episodio di ogni serie, i film segnati come gratuiti e i ripassi delle parole che hai imparato.
• Premium sblocca tutti i film e tutti gli episodi. Si acquista nell’app come abbonamento mensile o annuale, oppure come acquisto unico a vita. Il prezzo è indicato nell’app prima dell’acquisto.
• Il pagamento viene addebitato sul tuo Account Apple quando confermi l’acquisto.
• Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente, a meno che il rinnovo automatico non venga disattivato almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso. Il rinnovo viene addebitato sul tuo account nelle 24 ore precedenti la fine del periodo.
• Gestisci o annulla un abbonamento nelle Impostazioni di iPhone. L’annullamento interrompe il rinnovo successivo; Premium resta attivo fino alla fine del periodo che hai pagato.
• «A vita» significa Premium finché PreWatch viene offerto.
• I rimborsi li gestisce Apple su reportaproblem.apple.com.
• Eliminare l’account PreWatch non annulla un abbonamento dell’App Store.

Richieste di titoli

Una richiesta è un voto, non un ordine. I titoli più richiesti vengono aggiunti per primi, ma non possiamo promettere che un titolo verrà aggiunto, né quando. Puoi richiedere 2 titoli al giorno. Una volta aggiunto, un titolo può essere gratuito o far parte di Premium.

I contenuti

Elenchi di parole, citazioni e indicazioni temporali provengono dai sottotitoli e vengono mostrati in brevi estratti per aiutarti a imparare. I titoli di film e serie, e le battute citate, appartengono ai rispettivi proprietari. PreWatch non è affiliato ad alcuno studio, rete televisiva o servizio di streaming, né approvato da essi. Le locandine in PreWatch sono illustrazioni originali.

Significati, livelli ed elenchi di parole sono creati con l’aiuto di strumenti automatici, inclusa l’IA, e possono contenere errori. Se ne trovi uno, segnalacelo.

Uso corretto

Non copiare né rivendere gli elenchi di parole di PreWatch, non estrarre dati in modo automatico dall’app o dal suo server, non sottoporla a reverse engineering e non usarla per violare la legge. Possiamo sospendere gli account che lo fanno.

Modifiche a PreWatch

Continuiamo a migliorare PreWatch, quindi funzioni e titoli cambiano. Ci impegniamo a mantenerlo attivo, ma non possiamo promettere che sarà sempre disponibile.

Responsabilità

PreWatch è fornito così com’è. Nei limiti consentiti dalla legge, non siamo responsabili per danni indiretti o consequenziali, e la nostra responsabilità complessiva è limitata a quanto hai pagato per PreWatch nei 12 mesi precedenti la richiesta di risarcimento. Nulla in questi termini limita i diritti che ti spettano in base alla normativa a tutela dei consumatori.

Cessazione

Puoi smettere di usare PreWatch ed eliminare il tuo account in qualsiasi momento.

Modifiche a questi termini

Pubblicheremo qui le modifiche e aggiorneremo la data in alto. Se continui a usare PreWatch dopo una modifica, si applicano i nuovi termini.

Legge applicabile

Questi termini sono regolati dalle leggi di [YOUR COUNTRY], senza privarti della tutela prevista dalla normativa sui consumatori del luogo in cui vivi.

Contatti

Stanislav Nevmyvaka · stas@getprewatch.app