Yasal
Kullanım Koşulları
Son güncelleme:
Bu metin, kolaylık olsun diye sunulan bir çeviridir. İngilizce sürümle arasında fark olursa İngilizce sürüm geçerlidir.
Bu koşullar, PreWatch uygulamasını ve bu web sitesini kullanımını kapsar. PreWatch’u kullanarak bu koşulları ve Apple’ın, App Store’dan indirdiğin uygulamayı kapsayan Standart Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi metnini kabul etmiş olursun.
PreWatch nedir
PreWatch, filmlerden ve dizilerden İngilizce kelimeleri onları izlemeden önce öğrenmene yardım eder. Filmleri ya da bölümleri yayınlamaz, satmaz, onlara bağlantı vermez; onları zaten izleyebildiğin yerde izlersin.
Hesabın
Apple ya da Google ile giriş yaparsın. Bir hesap bir kişi içindir. Giriş bilgilerini güvende tut; hesabında olanlardan sen sorumlusun. Hesabını istediğin zaman Profil → Ayarlar → Hesabı sil yolundan silebilirsin.
Ücretsiz ve Premium
- Ücretsiz: her dizinin ilk bölümü, ücretsiz olarak işaretlenen filmler ve öğrendiğin kelimelerin tekrarları.
- Premium her filmi ve her bölümü açar. Uygulamada aylık ya da yıllık abonelik veya tek seferlik ömür boyu satın alma olarak satılır. Fiyat, satın almadan önce uygulamada gösterilir.
- Ödeme, satın almayı onayladığında Apple Hesabından tahsil edilir.
- Otomatik yenileme, geçerli dönemin bitiminden en az 24 saat önce kapatılmadıkça abonelikler otomatik olarak yenilenir. Yenileme ücreti, dönem bitmeden önceki 24 saat içinde hesabından tahsil edilir.
- Aboneliği iPhone’unun Ayarlar’ından yönet ya da iptal et. İptal, bir sonraki yenilemeyi durdurur; Premium, ödediğin dönemin sonuna kadar açık kalır.
- Ömür boyu, PreWatch sunulduğu sürece Premium demektir.
- İadeleri Apple, reportaproblem.apple.com adresinde yürütür.
- PreWatch hesabını silmek App Store aboneliğini iptal etmez.
Yapım istekleri
İstek bir oydur, sipariş değildir. En çok istenen yapımlar önce eklenir; ancak bir yapımın ekleneceğine ya da ne zaman ekleneceğine söz veremeyiz. Günde 2 yapım isteyebilirsin. Eklenen bir yapım ücretsiz olabilir ya da Premium’a dahil olabilir.
İçerik
Kelime listeleri, alıntılar ve zaman damgaları altyazılardan gelir ve öğrenmene yardım etmek için kısa parçalar halinde gösterilir. Film ve dizi adları ile alıntılanan replikler sahiplerine aittir. PreWatch hiçbir stüdyo, televizyon kanalı ya da yayın hizmetiyle bağlantılı değildir ve onlar tarafından onaylanmamıştır. PreWatch’taki afişler özgün çizimlerdir.
Anlamlar, seviyeler ve kelime listeleri, yapay zekâ dahil otomatik araçların yardımıyla hazırlanır ve hata içerebilir. Bir hata bulursan bize bildir.
Adil kullanım
PreWatch’un kelime listelerini kopyalama ya da yeniden satma, uygulamadan veya sunucusundan veri kazıma, uygulamada tersine mühendislik yapma ya da onu yasaları çiğnemek için kullanma. Bunları yapan hesapları askıya alabiliriz.
PreWatch’taki değişiklikler
PreWatch’u geliştirmeye devam ediyoruz; bu yüzden özellikler ve yapımlar değişir. Çalışır durumda tutmak için uğraşıyoruz, ama her zaman kullanılabilir olacağına söz veremeyiz.
Sorumluluk
PreWatch olduğu gibi sunulur. Yasaların izin verdiği ölçüde dolaylı ya da sonuç olarak doğan zararlardan sorumlu değiliz ve toplam sorumluluğumuz, talepten önceki 12 ay içinde PreWatch için ödediğin tutarla sınırlıdır. Bu koşullardaki hiçbir hüküm, tüketici hukuku kapsamındaki haklarını sınırlamaz.
Sona erme
PreWatch’u kullanmayı istediğin zaman bırakabilir ve hesabını silebilirsin.
Bu koşullardaki değişiklikler
Değişiklikleri burada yayımlar ve en üstteki tarihi güncelleriz. Bir değişiklikten sonra PreWatch’u kullanmaya devam edersen yeni koşullar geçerli olur.
Uygulanacak hukuk
Bu koşullar, yaşadığın yerin tüketici hukukunun sağladığı korumayı ortadan kaldırmaksızın [YOUR COUNTRY] yasalarına tabidir.
İletişim
Stanislav Nevmyvaka · stas@getprewatch.app