Termos de Uso

Estes termos se aplicam ao seu uso do app PreWatch e deste site. Ao usar o PreWatch, você concorda com eles e com o Contrato de Licença de Usuário Final Padrão da Apple, que se aplica ao app que você baixa da App Store.

O que é o PreWatch

O PreWatch ajuda você a aprender vocabulário em inglês com filmes e séries antes de assistir. Ele não transmite nem vende filmes ou episódios, nem traz links para eles; você assiste onde já tem acesso.

Sua conta

Você entra com a Apple ou com o Google. Cada conta é de uma pessoa só. Mantenha seu acesso em segurança; você é responsável pelo que acontece na sua conta. Você pode excluí-la a qualquer momento em Perfil → Ajustes → Excluir conta.

Grátis e Premium

• Grátis: o primeiro episódio de cada série, os filmes marcados como grátis e as revisões das palavras que você aprendeu.
• O Premium libera todos os filmes e todos os episódios. Ele é vendido no app como assinatura mensal ou anual, ou como compra vitalícia única. O preço aparece no app antes da compra.
• O pagamento é cobrado na sua Conta Apple quando você confirma a compra.
• As assinaturas são renovadas automaticamente, a menos que a renovação automática seja desativada pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. A renovação é cobrada na sua conta nas 24 horas anteriores ao fim do período.
• Gerencie ou cancele uma assinatura nos Ajustes do iPhone. O cancelamento interrompe a próxima renovação; o Premium continua até o fim do período que você já pagou.
• Vitalício significa Premium enquanto o PreWatch for oferecido.
• A Apple cuida dos reembolsos em reportaproblem.apple.com.
• Excluir sua conta do PreWatch não cancela uma assinatura da App Store.

Pedidos de títulos

Um pedido é um voto, não uma encomenda. Os títulos mais pedidos entram primeiro, mas não podemos prometer que um título será adicionado, nem quando. Você pode pedir 2 títulos por dia. Depois de adicionado, um título pode ser gratuito ou fazer parte do Premium.

O conteúdo

Listas de palavras, citações e marcações de tempo vêm de legendas e aparecem em trechos curtos para ajudar você a aprender. Os títulos de filmes e séries, e as falas citadas, pertencem aos seus donos. O PreWatch não é afiliado a nenhum estúdio, emissora ou serviço de streaming, nem endossado por eles. Os pôsteres do PreWatch são ilustrações originais.

Significados, níveis e listas de palavras são feitos com a ajuda de ferramentas automáticas, incluindo IA, e podem conter erros. Avise a gente quando encontrar algum.

Uso adequado

Não copie nem revenda as listas de palavras do PreWatch, não extraia dados do app ou do servidor de forma automatizada, não faça engenharia reversa do app nem o use para infringir a lei. Podemos suspender as contas que fizerem isso.

Mudanças no PreWatch

Seguimos melhorando o PreWatch, então recursos e títulos mudam. Trabalhamos para mantê-lo funcionando, mas não podemos prometer que ele estará sempre disponível.

Responsabilidade

O PreWatch é fornecido no estado em que se encontra. Na medida em que a lei permitir, não nos responsabilizamos por perdas indiretas ou consequentes, e nossa responsabilidade total se limita ao que você pagou pelo PreWatch nos 12 meses anteriores à reclamação. Nada nestes termos limita os direitos que você tem pela legislação de defesa do consumidor.

Encerramento

Você pode parar de usar o PreWatch e excluir sua conta a qualquer momento.

Mudanças nestes termos

Vamos publicar as mudanças aqui e atualizar a data no topo. Se você continuar usando o PreWatch depois de uma mudança, os novos termos passam a valer.

Legislação aplicável

Estes termos são regidos pelas leis de [YOUR COUNTRY], sem tirar de você a proteção da legislação do consumidor do lugar onde você mora.

Contato

Stanislav Nevmyvaka · stas@getprewatch.app